GERMANY, FEDERAL REPUBLIC OF 26 FEB 1960 FLITE DOCUMENT NO. 7500731
AGREEMENT CONCERNING THE OPERATION OF THE POL DEPOT
BREMEN-FARGE
DEAR MR. WEISE:
REFERENCE IS MADE TO THE EXCHANGE OF LETTERS BETWEEN THE GOVERNMENTS
OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY AND THE UNITED STATES OF AMERICA
REGARDING THE RELEASE OF THE BREMEN-FARGE POL DEPOT BY THE US TO THE
FRG, DATED 23 FEBRUARY 1960, AND 26 FEBRUARY 1960, RESPECTIVELY.
IT IS AGREED BETWEEN THE FRG AND USA, THAT PARAGRAPHS 3B, 3C AND 5A
OF THESE LETTERS HAVE THE FOLLOWING MEANING:
PARAGRAPH 3B: THAT SUCH POL PRODUCTS IN THE STORAGE SPACE MADE
AVAILABLE AND WHICH ARE THE PROPERTY OF THE FRG WILL BE SUPPLIED TO THE
US FORCES. IT IS UNDERSTOOD THAT THESE POL PRODUCTS WILL BE EXEMPTED
FROM CUSTOMS DUTY, MINERAL OIL TAXES AND OTHER TAXES IN ACCORDANCE WITH
THE INTERNATIONAL CONVENTIONS AND PERTINENT REGULATIONS ISSUED BY THE
FRG. POL PRODUCTS WITHDRAWN BY THE AMERICAN FORCES WILL BE REPLACED
PROMPTLY BY PRODUCTS OF EQUAL TYPE, QUALITY AND QUANTITY.
PARAGRAPH 3C AND 5A: THAT, IF PART OF THE 200,000 CBM OF STORAGE IS
FILLED WITH POL PRODUCTS WHICH ARE NOT THE PROPERTY OF THE FRG, THE FRG
WILL TAKE THE NECESSARY STEPS TO OBTAIN THESE PRODUCTS FROM ITS
OPERATING AGENCY OR OWNERS THEREOF, IN ACCORDANCE WITH THE FEDERAL LAW
CONCERNING PROCUREMENT OF GOODS, MATERIALS AND SERVICES FOR PURPOSES OF
DEFENSE. SUCH PRODUCTS WHICH HAVE BEEN TURNED OVER TO THE AMERICAN
FORCES, WILL BE REPLACED PROMPTLY BY THE US IN EQUAL TYPE, QUALITY AND
QUANTITY, IF REQUESTED BY THE FRG. IF NOT REPAID IN KIND, THE US WILL
MAKE REIMBURSEMENT TO THE OWNERS THEREOF. AS FAR AS TAXES ARE
CONCERNED, INTERNATIONAL CONVENTIONS AND PERTINENT REGULATIONS ISSUED BY
THE FRG MUST BE COMPLIED WITH.
* * * * * * * DEAR MR. WEISE:
I HAVE THE HONOR TO CONFIRM RECEIPT OF YOUR LETTER OF 23 FEBRUARY
1960, WHICH STATES THE AGREEMENTS WHICH HAVE BEEN REACHED BETWEEN
REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY
AND THE UNITED STATES OF AMERICA, REGARDING THE RELEASE OF THE
BREMEN-FARGE POL DEPOT.
IT IS THE UNDERSTANDING OF THE UNITED STATES THAT THE FOLLOWING HAS
BEEN AGREED UPON:
1. THE AMERICAN FORCES WILL RELEASE THE POL DEPOT BY THE 29TH OF
FEBRUARY 1960, AND A GERMAN AGENCY WILL ACT AS THE OPERATING AGENCY FOR
THE POL DEPOT BREMEN-FARGE EFFECTIVE 1 MARCH 1960. THE NAME OF THE
GERMANY OPERATING AGENCY WILL BE GIVEN TO THE AMERICAN FORCES AS SOON AS
POSSIBLE.
2. A. THE AMERICAN FORCES WILL EVACUATE THE POL DEPOT IN
BREMEN-FARGE BY THE 29TH OF FEBRUARY 1960 WITH THE EXCEPTION OF THE
BALANCE OF APPROXIMATELY 17,000 CBM OF POL PRODUCTS AND SUCH EQUIPMENT
AS IS COVERED IN PARAGRAPH 2F BELOW.
B. THE GERMAN OPERATING AGENCY WILL: STORE AND EVACUATE FREE OF
CHARGE THE BALANCE OF APPROXIMATELY 17,000 CBM OF POL PRODUCTS FOR THE
AMERICAN FORCES ACCORDING TO THEIR INSTRUCTIONS, BY 30 JUNE 1960; WILL
LOAD BULK PETROLEUM PRODUCTS FROM SHORE TANKS INTO RAIL TANK CARS, TANK
TRUCKS, BARGES OR OCEAN TANKERS; WILL EFFECT TRANSPORTATION OF POL
PRODUCTS WITHIN THE DEPOT; MOVE AND TRANSPORT RAIL TANK CARS INTO AND
WITHIN THE POL DEPOT AS REQUIRED; LOAD EMPTY AND FULL DRUMS INTO RAIL
CARS OR TRUCKS; HANDLE THE PRODUCTS WITH THE SAME CARE AS THE POL
PRODUCTS OF THE GERMAN FEDERAL REPUBLIC; FURNISH THE AMERICAN FORCES AN
EXPLANATION OF LOSSES EXCEEDING 0.25 PERCENT OF THE AMOUNT IN STOCK;
AND MAINTAIN ACCOUNTING RECORDS FOR US OWNED PETROLEUM PRODUCTS WITHIN
ITS CUSTODY, AS NECESSARY AND REQUIRED BY THE GOVERNMENT OF THE UNITED
STATES.
C. THE AMERICAN FORCES WILL INFORM THE GERMAN OPERATING AGENCY IN DUE
TIME OF THE ARRIVAL OF BARGES AND OCEAN GOING TANKERS AS WELL AS OF RAIL
TANK CARS AND ESTABLISH THE PRIORITY FOR THE ARRIVAL OF RAIL TANK CARS.
FURTHERMORE, THEY WILL INDICATE IN DUE TIME THE QUANTITIES OF POL
PRODUCTS TO BE SHIPPED FROM THE DEPOT AND THE MANNER OF SHIPMENT.
D. THE GERMAN OPERATING AGENCY WILL MAKE AVAILABLE TO THE AMERICAN
FORCES OFFICE SPACE FOR 9 PERSONNEL FREE OF CHARGE UNTIL 30 JUNE 1960.
E. NOTWITHSTANDING THE EVACUATION OF THE POL DEPOT, THE AMERICAN
FORCES ARE ENTITLED TO CONTINUE TO USE THE APARTMENTS IN
BREMEN-BLUMENTHAL, ROBERT BLUM STRASSE, ALREADY OCCUPIED WITHIN THE
FRAMEWORK OF THE PROVISIONS OF THE INTERNATIONAL CONVENTIONS.
F. THE AMERICAN FORCES WILL RETURN TO THE GERMAN FEDERAL REPUBLIC,
REPRESENTED BY THE REGIONAL DIRECTORATE OF FINANCE, BREMEN, BY 29
FEBRUARY 1960, ALL REAL PROPERTY AND ALL EQUIPMENT ACQUIRED WITH GERMAN
FUNDS FOR WHICH THE UNITED STATES HAS NO FURTHER USE. ALL EQUIPMENT
ACQUIRED WITH AMERICAN FUNDS WILL BE REMOVED BY THE AMERICAN FORCES BY
30 JUNE 1960 WITH THE EXCEPTION OF THOSE ITEMS SOLD, RENTED OR LET TO
THE GERMAN OPERATING AGENCY.
3. A. AFTER 1 MARCH 1960, IN THE EVENT IT IS IN THE NATIONAL
INTEREST OF THE UNITED STATES ALONE, THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY
WILL MAKE UP TO 200,000 CBM STORAGE AVAILABLE TO THE UNITED STATES AT
THE BREMEN-FARGE POL DEPOT FOR STORAGE AND RESHIPMENT OF POL PRODUCTS AS
LONG AS THE REQUIREMENT EXISTS. OF THIS TOTAL FIGURE OF 200,000 CBM OF
STORAGE, THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY WILL ASSURE THE IMMEDIATE
AVAILABILITY OF 150,000 CBM, AND TO THE EXTENT THAT THE DIFFERENCE
BETWEEN 150,000 CBM AND 200,000 CBM IS NOT IMMEDIATELY AVAILABLE, THE
FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY WILL TAKE NECESSARY STEPS TO OBTAIN SUCH
STORAGE SPACE FROM THE OPERATING AGENCY FOR THE AMERICAN FORCES IN
ACCORDANCE WITH THE FEDERAL LAW CONCERNING PROCUREMENT OF GOODS,
MATERIALS AND SERVICES FOR PURPOSES OF DEFENSE.
B. IF THE REQUIREMENT MENTIONED UNDER PARAGRAPH 3A SHOULD ARISE, SUCH
POL PRODUCTS IN THE STORAGE SPACE MADE AVAILABLE AND WHICH ARE THE
PROPERTY OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY WILL BE ADJUSTED OR DISPOSED
OF IN A MANNER MUTUALLY AGREEABLE TO THE PARTIES CONCERNED.
C. IF THE REQUIREMENT MENTIONED UNDER PARAGRAPH 3A ARISES AND PART OF
THE STORAGE MENTIONED IN PARAGRAPH 3A IS FILLED WITH POL PRODUCTS WHICH
ARE NOT THE PROPERTY OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, THE FEDERAL
REPUBLIC OF GERMANY WILL TAKE NECESSARY STEPS TO OBTAIN FROM THE
OPERATING AGENCY OR THE OWNERS THEREOF, THE REQUIRED POL PRODUCTS FOR
THE AMERICAN FORCES IN ACCORDANCE WITH THE FEDERAL LAW CONCERNING
PROCUREMENT OF GOODS, MATERIALS AND SERVICES FOR PURPOSES OF DEFENSE.
IN THE EVENT THE REQUIREMENT UNDER THIS PART OF PARAGRAPH 3A ARISES,
THESE PRODUCTS WILL BE ADJUSTED OR DISPOSED OF IN A MANNER MUTUALLY
AGREEABLE TO THE PARTIES CONCERNED.
4. IF THE REQUIREMENT MENTIONED UNDER PARAGRAPH 3A, SHOULD ARISE AND
IF THE US SHOULD IMPORT ITS OWN PRODUCTS INTO FARGE POL DEPOT, THE
GERMANY OPERATING AGENCY WILL ENSURE STORAGE AND RESHIPMENT FOR THE
AMERICAN FORCES.
5. A. THE AMERICAN FORCES WILL MAKE REIMBURSEMENT TO THE OWNERS
THEREOF FOR ALL POL PRODUCTS WHICH HAVE BEEN OBTAINED AS MENTIONED UNDER
PARAGRAPH 3C FOR THEIR USE, IN ACCORDANCE WITH THE FEDERAL LAW
CONCERNING PROCUREMENT OF GOODS, MATERIALS AND SERVICES FOR PURPOSES OF
DEFENSE UNLESS MUTUALLY AGREED TO DO OTHERWISE. AS FAR AS TAXES AND
DUTIES ARE CONCERNED, INTERNATIONAL CONVENTIONS AND PERTINENT
REGULATIONS ISSUED BY THE GERMAN GOVERNMENT MUST BE COMPLIED WITH.
B. IF THE REQUIREMENT MENTIONED UNDER PARAGRAPH 3A SHOULD ARISE, THE
AMERICAN FORCES WILL PAY THE GERMAN OPERATING AGENCY FOR ALL SERVICES
RENDERED ON ITS BEHALF. THE CHARGES FOR SUCH SERVICES WILL CORRESPOND
TO THE CHARGES FOR SIMILAR SERVICES RENDERED TO INDUSTRY. CHARGES WILL
INCLUDE ALL APPLICABLE COSTS EXCEPT LEASE CHARGES, AND WILL BE MUTUALLY
AGREED UPON AT THAT TIME. THE CHARGES TO BE PAID WILL NOT INCLUDE TAXES
FROM WHICH THE AMERICAN FORCES ARE EXEMPT UNDER THE INTERNATIONAL
CONVENTIONS.
6. THE ABOVE AGREEMENT EXPIRES SIX MONTHS AFTER CESSATION OF THE
OBLIGATION OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY CONCERNING THE STATIONING
OF FOREIGN FORCES, BASED ON THE INTERNATIONAL CONVENTIONS.
7. MODIFICATIONS AND AMENDMENTS TO THIS AGREEMENT MUST BE IN
WRITING.
8. ANY DISAGREEMENTS ARISING FROM THIS AGREEMENT WILL BE REFERRED TO
THE CONTRACTING PARTIES FOR SETTLEMENT.
9. THIS AGREEMENT SUPERCEDES THE MEMORANDUM AGREEMENT OF 12 JANUARY
1960. HENRY R. WESTPHALINGER, MAJOR GENERAL, USA, COMMANDING